如果早晨听见你倾吐，最美的 那动词，如果当晚就死去 我又何惧？当我爱时 必爱得凄楚，若不能爱得华丽 你的美无端地将我劈伤，今夏 只要伸臂，便有奇迹降落 在摊开的手掌，便有你降落...
绳子
尼古拉斯和马丁有一天发现路上有一段旧绳子，即刻跑过去抢，吵闹大声得一英里外都听得见。尼古拉斯抓一头，马丁抓另一头，拼命地拉，都想独自占有。突然，绳子断了，两个男孩倒在地上，满身是泥土。 有个路过的...
一场火灾改变美国
哪些事件会成为历史的里程碑或者分水岭呢？有些时候是一场战争，有些时候是一个会议，有些时候是一份宣言，有些时候是一个科学发现，有些时候是一场灾难。 有两次巨大灾难改变了美国的历史。其中一次是2001...
施蛰存笑谈“每况愈上”
“文革”期间，我在华东师大政教系读书时，曾听中文系老师说起施蛰存先生逸事，至今回味，仍觉隽永。 以施蛰存“老右派”的身份，十年动乱中自然在劫难逃，但他却泰然处之，心境开朗。有一次，几位教师在闲聊住...
最好的爱人
经典里说，信、望、爱。我的白话解释如下： 使他相信自己也相信你爱他。 使他对于和你一起走过的将来满怀希望。 使他相信他爱上你，就忘了空虚或不圆满。 男女皆然。他需要你的温柔、需要感觉到...
言论
根据我多年杂览的经验，从书里看出来的结论只是这两句话：好思想写在书本上，一点儿都未实现过；坏事情在人世间全已做了，书本上记着一小部分。 ——周作人 父母在，不按揭。 ——在年轻人房贷首付超...
韩国是他的
跟一位韩国朋友初次见面，我说：“韩国的书制作很精美！” 我说的是由衷之言，韩文版的《面包树上的女人》印刷得很漂亮。这位朋友听到我的赞美，一边鞠躬一边说：“真的吗？谢谢你！” 他那副开心的样子，...
城市的客厅
我所居住的城市，总是种花不见花，种草不见草。花开了被人掐了；草种上就旱死了，被当做羊和兔的饲料割了。种草时节，我常常看见园林工人从卡车上卸下昂贵的草皮铺在路边，铺在大大小小的街心花园。然而草的命运仍如...
生命的转让
这是发生在二战时期的一个真实的民族抗争的故事。 作为一名翻译，25岁的普罗因为精通多国语言，战争开始没多久，他就被纳粹德国派往八侵国芬兰。 这天，米苏发电报给普罗3个小时后，她将“奇迹般“地出...
梅雨时节
雨，下下停停，停停下下，鸦啼蛙鸣，争唱雨晴。 趁着雨歇，走出门外，踏着厚厚的杂有麦秸的淤泥，在村子里穿行乙人们站在绿叶簇簇的房前采摘梅子，女人在地里种植甘薯。 田里大都插了秧，苗稀水涨，田田嫩...