初夏的一个上午，我去河边散步，看见河湾的岸边一个小男孩和小女孩神情紧张专注，好像在讨论一件重要的事情。我轻轻走近他们，才看见他们正在营救一只在水面上盘旋挣扎着的花蝴蝶。那蝴蝶也许翅膀受伤了，跌入水中又...

那是中华街上最肮脏的一家餐馆。 　　男友这样形容后，带我去了那里。那家餐馆果真如他形容，不对，是比他形容的还要过分。鳞次栉比的其他店家，每一家都光亮耀眼且干净，只有那家，像是被搁在展室内多年不动、沾满...

雪夜林边小立 　　?〔美〕弗罗斯特 　　◎飞 白译 　　我想我认识树林的主人 　　他家住在林边的农村； 　　他不会看见我暂停此地， 　　欣赏他披上雪装的树林。 　　我的小马准抱着个疑团： 　　干吗停在...

这是一只轻薄讲究的茶碗，雪白的底色，像透明的白玉一般，上边绘着老爷的纹章。 　　“不错，是个讲究的作品，声音也好听。”老爷的官吏用手指在碗上弹了弹。 　　陶器匠毕恭毕敬地低着头说道：“已经无法再轻再薄...

雪芹好奇地问祖母：“我爷爷也考过吧，进过贡院吗？” 　　祖母自豪地答道：“考过，中了举人。后来康熙老皇上不让咱们旗人再考高的功名，说咱们本来世代有官位，不必和那穷念书的争这点儿名利。可你爷爷心里还是盼...

那天和老师喝茶聊天，他说，人这一生，年轻时宾朋满座，能把酒言欢的朋友多得数不清。随着年纪渐长，中年的人生便是在做减法，删繁就简，剩下三两个朋友，成了一生肝胆相照的知己。 　　是的，时光是一把神奇的雕刻...

晚上，天冷，用被子将自己裹得严严实实地看影碟，是日本片，伊丹十三导演的《蒲公英》。 　　故事从一个雨夜开始，卡车司机五郎跟他的朋友夜间行车，朋友读一本小说读到饥肠辘辘，哀求停车吃面。 　　那部小说是这...

1986年4月26日，一连串爆炸震碎了切尔诺贝利核电厂存放燃料棒的四号反应炉……阿列克谢耶维奇用了三年时间采访和这次核灾难有直接或间接联系的人，将灾难带给人的真切经历和感受诉诸笔端。 　　我不知道该说...

你坐在水仙丛中， 　　一副天真烂漫的神气， 　　如同你在照片旁的题词：“天真烂漫。” 　　照在脸上柔和的阳光 　　如同盛开的水仙。像那些水仙花中的 　　任何一株，这全然是 　　你在水仙丛中仅有的四月。...

这是发生在风马藏地的一段艽野尘梦，关于一个男人和一个女人的羌塘和凤凰。 　　1 　　男人是一员武将，名唤陈渠珍，湘西凤凰人，清末民国初时，持戈驻藏大臣赵尔丰帐下。 　　陈渠珍武备学堂出身，胆气过人，文...