春天的时刻 〔瑞典〕海顿斯坦 石琴娥 雷抒雁译 现在，人们对死者感到遗憾， 他们不能在春天的时刻里 沐浴着阳光 坐在明亮温暖的开满鲜花的山坡上。 但是，死者也许在轻轻细语 讲给西洋...
无名红军
崇山峻岭。小径蜿蜒盘旋，时隐时现，悬挂于崇山峻岭间，如随风乱舞的绸缎。 他气喘吁吁，艰难前行。几天的长途跋涉，他早已是饥肠辘辘。 他停下脚步，举目远望。原本无神的眼光，却突然一亮。 在前面不...
逃跑的袋鼠
一天，动物园管理员发现袋鼠从笼子里跑了出来，于是开会讨论，他们一致认为是笼子过低，袋鼠才跑了出来。所以他们决定将笼子由原来的10米加高到20米。第二天，他们发现袋鼠还是跑到外面来了，所以，他们又决...
一条名叫“信念”的狗
明珠是康熙朝最重要的大臣之一，曾名噪一时、权倾朝野，人以“相国”尊称。他官居内阁13年，“掌仪天下之政”，但是在康熙二十七年的时候，却因贪污受贿的罪名被弹劾下狱。如何才能脱身呢？你可能想不到，他向...
我就是这么做的
一个小伙子在外地上大学，过了不到1/3学期，他已经把父母给的钱挥霍一空了。 他想，我该怎样才能再去要点钱呢？ 他给父亲打了电话。 “爸爸，”他说，“你肯定不会相信这里发生的奇迹。现代教育发展...
也许这爱情太平常
他年轻的时候真的很帅，尽管她从来不肯当面称赞他。 他浓黑的眉，炯炯的眼，肩膀很宽，走起路来带风。他穿着北京蓝的上衣，军绿色的帆布包斜挎在身上，走起路来手臂一甩一甩。 他上台演出，唱《毛主席万岁...
超载
超载，是件永远能超越你想象力的事情。把一些超载的图片放在一起（尽管有些你可能看过），简直让人瞠目结舌——如果你实在闲着没事，可以数数人头——相信我，没人真的数过！ 在非洲乍得西部的Abeche，...
乾隆的背面
年轻时读书，屡屡看到人们赞美“康乾盛世”如何了不起，“乾嘉学者”成就又怎么辉煌显赫。可是，当我多少知道一点历史事实时，对弘历却颇有一些大逆不道的腹诽。 首先想到文字狱。“朕不以语言文字罪人”——...
快乐工作才能快乐生活
在美国佛罗里达州桑福德市一个安静的小镇上，有一名厨师叫马克·鲍勃，他的烹饪水平一直不错，在一家叫好望角的餐厅做了两年的厨师。当厨师之余，他还热爱博彩，虽然他一直没有中过大奖。 2009年2月，幸...
龙卷风
天黑时，龙卷风来了。一股龙卷风卷走了一辆汽车，造成5人死亡；另一股摧毁了圣路易和旧金山之间铁路边小镇的房屋；第三股将一辆行驶中的轿车吹翻，车主受到致命的内伤。 晚上九点时，在一座偏僻的农舍里，一...