人情冷暖，很多时候，是因为只能做到这样。 各人有各人的家庭与工作需要兼顾，日常账单如雪片飞来，做到收支平衡，已往往一身大汗。 敷衍老板同事亲友，尽可能面面俱圆，需要何等样精力，故此当朋友移...
蔡澜妙答
饮食卷 隐隐明明：炒菜需要天赋吗？我总学不会。 答：失败3次，一定学得会，到底并非高科技。 糖瓜被抢：先生能否推荐一些吃着不发胖的食物？ 答：草。 章鱼娃娃：蔡生，有没有预防近...
双钱
诺言就像嵌在红砖墙上的石雕小窗，大白天人来人往与它无关，入了夜，偶有野猫渴饮月光，也无法在它身上跳梁。 从外面看，看不清窗内的风景，像是无用的装饰，却又比砖砌的墙花了更多工夫；说是两朵双钱结，看着...
冰箱里的孩子
18双黑亮的眼睛，看上去与别的孩子的眼睛没什么区别。可只有静静地凝望上好一会儿，你才能发现，他们眼睛里倒映的是一个外人无法走入的世界。 这是一群身患被称做“精神癌症”的自闭症的孩子。根据世界卫生组...
购买一个希望
那年在国外，看到一个穷苦老人在购买彩票。他走到彩票售卖点，还未来得及说话，工作人员就手脚麻利地在电脑上为他选出了一组数字，然后把凭证交给他。他好像无家可归，没有什么固定的目标要赶赴，买完彩票，就在一旁...
租来的人生
想想我们的人生，都是租来的，没有一种东西真正属于我们。 我的好多朋友，最近几年都在买房子。股市不振、房价下跌，蠢蠢欲动买房的人也多了起来。不久前，我也跟着友人到上海去买房。除了价钱外，我们最关注的...
永恒
“他步上救护车的时候还在微笑，下一刻却不再醒来，他这样突然地离开，我怎可以忘记他？十年后，二十年后，也不可能。我只能忘记他所有的缺点。” 我失笑。“你笑什么？”她问我。“令爱永恒的，竟是别离。”我...
站在远处审美
西安有位大款突发奇想，想重温儿时吃不饱饭、到野地里偷玉米棒子的乐趣。于是他驾奥迪车直奔郊外。到了玉米地边，他钻入玉米地紧张地掰玉米棒子。不料，被玉米地的主人发现了。那农民看到玉米地边停奥迪，此人又...
爱缘动人
有一位落魄异乡的读书人，会试之期将至，却身无分文，于是怀着满腹才学，沿路乞讨向京城而去。一日傍晚，至一镇外，饥渴难耐的他，想到路途遥遥，不禁独自哭泣。有一辆华丽的马车从他面前经过又退回，驾车的绿衣丫鬟...
诗二首
窗 （作者：雷蒙德·卡佛 舒丹丹 译 来源：）