他们在后门的门廊前坐着，一阵凛冽的寒风吹来，像针一样刺扎着他那双苍老却有力的手。不过，他并不在意，他伸出一只手，搭在他的好朋友的肩上。 　　他们一边分享着晚餐，一边看着眼前的景色。落日映红周围的雪峰，...

在那个寒冷秋日的早晨，为将某套画册最新发行的一期纳入囊中，我踏上了去帝侯路方向的地铁。 　　去程如往常一般平淡无奇。广播喋喋不休地播报，观光者们大声讨论着面前摊开的地图上五颜六色的地铁线路，一些乘客身...

夏威夷美丽的清晨，鸟在鸣叫。窗外的树撑出很大的树冠。新绿的叶尖上衔满羽毛一样的阳光，仿佛精灵舞蹈。今天要去的地方是珍珠港，于是怀了某种悲歌般的兴奋。这个被镌刻在世界战争史中的惨烈事件，我们早已了然于心...

一 　　故乡的黄瓜是一种孤寂的果实。 　　或在玉米地里间作，或在沟坡崖畔闲植；玉米秆便是它的架，崖石紫荆亦是它藤之所依。农人撒下籽种之后，便把它们遗忘；待炊间菜蔬稀疏之时，才有不经意的问寻。只要问寻，...

有一位落魄异乡的读书人，会试之期将至，却身无分文，于是怀着满腹才学，沿路乞讨向京城而去。一日傍晚，至一镇外，饥渴难耐的他，想到路途遥遥，不禁独自哭泣。有一辆华丽的马车从他面前经过又退回，驾车的绿衣丫鬟...

窗 （作者：雷蒙德·卡佛 舒丹丹 译    来源：）

我们中国人是最怕旅行的一个民族。闹饥荒的时候都不肯轻易逃荒，宁愿在家乡吃青草啃树皮吞观音土，生怕离乡背井之后，在旅行中流为饿莩，失掉最后的权益——寿终正寝。 　　至于席丰履厚的人更不愿轻举妄动，墙上挂...

它们竖立在那儿，等待着，默不做声。它们不拥挤，它们不呼叫，它们不企求。 　　他们静悄悄立在墙边。它们仿佛都睡着了，可是它们的每个名字又像是睁开的一只眼睛在看着你哪。你的目光若只是一瞥而过，你的手若只是...

从前，有一个年老的隐士，隐居在森林里，陪伴他过日子的，只有一只那种叫作云雀的鸟儿。 　　有一天，有两个使者，前来拜见这个老人，求他跟他们一块到他们主人的城堡去，因为他们的主人病的很重。 　　隐士带着云...

得意人生 （作者：特雷西·K.史密斯等    来源：《儿童文学》）