透支

其实很多天以前,德国媒体对冰岛的火山爆发就有报道。这些报道一般都是从壮观美丽的自然秀的角度,在现场采访专程赶去观看火山爆发的旅游者们。这些人多半都是年轻人,都兴奋地、众口一词地赞叹大自然的壮观和力量、...
阅读全文

只吃眼前菜

我喜欢历史,是因为历史有趣。有趣之一,在于总有惊人的相似处,却又于相似中见出各自的情怀。就吃饭而言,史上有三位名人极为相似。   一是北宋大改革家王安石。有一次,朋友请他吃饭,王安石慨然应允。席间,朋...
阅读全文

修理匠与艺术家

两位艺术家,竟然都与修理物件有关,都当过修理匠,这让我好奇;在我了解他们后,又让我面对他们渐渐老去的身影,仰望良久。   一位是印度尼西亚民歌《哎哟妈妈》的中文翻译林蔡滨先生。上世纪60年代,当无数年...
阅读全文

幸运草

舍楼前的花圃里,种着成片的绿草。我原来只当它们是普通的草,其貌不扬,却也绿得殷勤,绿得可爱。每天上班下班,从花圃边经过,我总要低头看一看。   那天,我看到几个学生站在花圃边,弯腰在找寻什么。   “...
阅读全文

蓝毛衣

贾桂琳·诺佛葛拉兹在美国一个平凡家庭中成长,半工半读完成弗吉尼亚大学的学业,并幸运地进入金融业发展。因为工作关系走遍世界各地,让贾桂琳看到世界正面临的问题——贫穷。她想为穷人谋福利,于是断然辞去人人称...
阅读全文

水上的名字

我站在爷爷身边,看他用一根弯曲的长树枝在溪水中不断地划动。每划动一次都会激起层层涟漪,涟漪刚出现就被溪水冲到下游去了。   “爷爷,你在干什么?”我问他。   “我在生活。”他说。   “爷爷,我知道...
阅读全文

人生最悲剧的事

最近,福布斯根据天气、税率、教育水平、失业率、房价、交通运输、官员腐败、犯罪率等各项指标,并在各大城市中通过对市民的调查后,评选出了美国十大“最悲惨城市”。它们分别是:斯托克顿、孟菲斯、芝加哥、克里夫...
阅读全文

诗三首

偶然相逢 作者:切·米沃什 艾 迅译   黎明我们驾车奔驰在冰封的大地上。   有如红色的鸟儿在黑暗中展翅飞翔。   猛然间一只野兔在路上跑过。   我们之间有人用手指点。   那是很久以前发生的事了...
阅读全文

是什么挽救了大画家

麦德卢是17世纪中叶的意大利着名画家,他年轻时有相当长的一段时间,都只是在威尼斯的一家画廊里做着仿造世界名画的画师。   麦德卢虽然从小爱好作画,但是他努力了很久都没有取得什么进步,渐渐地就失去了在艺...
阅读全文