盖世英雄 读者2016年

盖世英雄

你跟新来的体育老师打赌(你是语文老师),倒立绕200米操场一周。赌注是一礼拜的红烧肉。那时操场还是煤渣跑道,体育老师坚持了50米就放弃了。你颤颤巍巍,愣是没倒下。我在一旁给你加油,嗓子都喊哑了。终于“...
阅读全文
今生不会相见 读者2016年

今生不会相见

那是1981年,我准备去长春学习日语。   去长春前,我在北京有时会去找外语学院的林老师补习英语。我的英语不怎么样,不过林老师对我读过不少翻译的文学作品似乎印象深刻,我又正是不知天高地厚的夹生年龄,能...
阅读全文
漫画与幽默 读者2016年

漫画与幽默

放 心   身高一米六的李经理调走了,临行前,他对身高一米八的新来的王经理说:“这个部门不好管理,家庭有背景的人太多,水很深啊……”   王经理笑了笑:“你一米六都没淹死,我一米八就更不怕了,你放心去...
阅读全文
妈妈,我还是想你 读者2016年

妈妈,我还是想你

读完《我还是想你,妈妈》,正是母亲节前的深夜,这本书的作者斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇曾经获得2015年诺贝尔文学奖,这是继丘吉尔之后,纪实文学作者第二次获得诺贝尔文学奖。   初看书名的时候,我以为这...
阅读全文

掉了三回泪

我是个出了名的不会配音的人。谁也没想到,长春电影制片厂要配一部翻译片——苏联喜剧片《我们好像见过面》,文化部电影局副局长蔡楚生向配音导演白景晟推荐,让我来完成这个配音的任务。我一听说这件事,脑袋就大了...
阅读全文

路边狗

我曾经乘着运牛粮的马车走遍家乡的土地,挂在车后的铁皮桶互相碰撞发出哐啷哐啷的響声。桶里是为马儿准备的水。当年这儿还是一片荒野——山丘,松林,零星坐落着的农舍——这种屋舍没有烟囱,所以屋顶总是烟雾缭绕,...
阅读全文

梦中的父亲

我做过一些很难过的梦。   梦中我和父亲在河边钓鱼。   我大约5岁的时候就随父亲出去钓鱼,一钓就钓一整天。小孩子的精力不够,到黄昏的时候,我就会靠在父亲的背包上睡着。该回家的時候,往往是我睡得最沉的...
阅读全文

草坪是如何征服人类的

在石器时代,狩猎者和采集者并不会在洞穴入口处种草。参观雅典卫城、耶路撒冷圣殿,或是北京紫禁城,也都没有一片绿油油的草地欢迎着访客。这种在私人住宅和公共建筑前面设一片草坪的想法,诞生于中世纪晚期英法两国...
阅读全文

我妈

我妈年轻时,国营厂去不了,她被分配到街道办的集体工厂。我爸在包头学了几年手艺,在这个大集体工厂里做个小队长,我妈一赌气就下嫁给我爸了,后来才有了我波澜壮阔的人生。   7岁时,我妈带我去上海治眼病,越...
阅读全文

餐厅的动线如何设计

某顾客在拥挤的餐厅过道里一边找座位,一边与迎面走来的顾客不断擦肩,还要时不时躲着一路高喊“借过”的传菜员;好不容易找了个座位,一回头却发现卫生间就设置在厨房对面,门口还堆着一车刚拉过来的待洗餐具,此顾...
阅读全文