读书有益，也能怡情。我一读起书来，就觉得自己是个内心平静、和蔼可亲的人，也就不再去做蠢事了。 　　可以说，勤读书者就是一群内心喜悦的人。既不需要打扰别人，也不会给他人带来痛楚，他们便可以获得一种高尚、...

这个医生几乎每天钓鱼。 　　 　　你大概没有见过这样钓鱼的。 　　 　　他搬了一把小竹椅，坐着。随身带着一个白泥小灰炉子，一口小锅。提盒里葱姜作料俱全，还有一瓶酒。钓上来一条，刮刮鳞洗净了随手就放到锅...

九月出头，北方已有些凉。 　　我在村外的河边散步时，晨雾从对岸铺过来。 　　“梁先生……” 　　我一转身，见是个少年。雾已漫过河来，他如在云中，我也是。我在村中见到过他。 　　我问：“有事？” 　　他...

我14岁的时候，我们家还在密西西比河畔的汉尼堡。那年秋天，我姐姐主办了一次晚会，邀请村里所有到结婚年龄的男女青年参加。我还太小，不够参加这种社交活动的年龄。再说我也过于腼腆，跟年轻姑娘们合不到一块。总...

美貌是一种表情。别的表情等待反应，例如悲哀等待怜悯，威严等待慑服，滑稽等待嬉笑。唯美貌无为，无目的，使人没有特定的反应义务的挂念，就不由自主地被吸引，其实是被感动…… 　　其实美貌这个表情的意思，就是...

世界给我的第一个记忆是：我躺在奶奶怀里，拼命地哭，打着挺儿，也不知道是为了什么，哭得好伤心。窗外的山墙上剥落了一块灰皮，形状象个难看的老头儿。奶奶搂着我，拍着我，“噢——，噢——”地哼着。我倒更觉得委...

瞪 羚 作者:里尔克 张华昌 译 　　被施了魔法的小东西：随意选取的两个词 　　怎能达到纯正韵律的和谐一致—— 　　它在你体内有节奏地搏动，犹如你的身体摇摆？ 　　枝状的角与竖琴，从你的额头向上生长 ...

“一千元，”律师冷冷地说，“钱在这儿。”他对理查德·沃林没多大好感，也不喜欢他。 　　理查德·沃林笑着接过薄薄的一叠钞票。“只有一千元，怎么花法，可真叫人为难。当然，我可以找个高级旅馆像王子那样住上几...

“这颗钻石精美绝伦，是本店最贵重的宝石。”珠宝商本德尔向他的顾客介绍着。 　　“你喜欢不喜欢这个坠子，亲爱的?”那位男顾客温情地问站在他身旁的少妇。 　　衣着华丽服装的少妇一脸不高兴的样子：“还问我喜...

不知道为什麽一直记得张九龄《望月怀远》这首诗里的一个句子──灭烛怜光满。 　　明月从海洋上升起，海面上都是明晃晃的月光。大片大片如雪片纷飞的月光，随着浩瀚的水波流动晃漾。月光，如此浩瀚，如此繁华，如此...