家之脉

  我的三个孩子的上学日,是我们家的庆典日。在我看来,孩子走进学校的第一步,认识的第一个字,用铅笔写成的汉字的第一画,才是孩子生命中光明的开启。他们从这一刻开始告别黑暗,走向智慧的旅程。  1950年...
阅读全文

  是两个人站着用两只脚走路的东西  是抬起左手在什么地方会有右手相握的东西  是如白云在湖水中映照自己的影子  互相映照着越长越像的东西  是想一想就像绿荫的东西  是像一篮子温暖的鸡蛋一样的东西 ...
阅读全文

如果我能再次养大我的孩子

  如果我能再次养大我的孩子,  我会先建立自尊,再决定盖房子。  我会多用手指来画图,少用手指来指。  我会少教训,多沟通。  我会少用眼睛看表,多用眼睛看世界。  我会注意少知道一点,但知道多关心...
阅读全文

窗外的大树

  我在85岁那年,离开办公室,回到家中一间小书室,看报,看书,写杂文。  小书室只有9平方米,放了一个上接天花板的大书架、一张小书桌、两把椅子和一个茶几,所余空间就很少了。  两椅一几,我同老伴每天...
阅读全文

狗鼻子

  商人叶列麦伊·巴勃金有件貂皮大衣被人偷走了。  商人叶列麦伊·巴勃金嚎了起来,他很心疼那件貂皮大衣。  他说:“诸位,我那件貂皮大衣可是好货啊,太可惜了。钱我舍得花,我非把那个贼抓到不可,我要啐他...
阅读全文

清华不是读书的好地方

  我曾问人:清华大学和清华园这两个名字将来谁更出风头?有人说:照眼前的事实看来,风头是属于后者的较多。这话大概没有什么错罢?你说:可不是嘛!大门口的“清华园”三个字是皇皇石刻而且巍巍居中,“国立清华...
阅读全文

诗二首

  春天的时刻  〔瑞典〕海顿斯坦  石琴娥 雷抒雁译  现在,人们对死者感到遗憾,  他们不能在春天的时刻里  沐浴着阳光  坐在明亮温暖的开满鲜花的山坡上。  但是,死者也许在轻轻细语  讲给西洋...
阅读全文

无名红军

  崇山峻岭。小径蜿蜒盘旋,时隐时现,悬挂于崇山峻岭间,如随风乱舞的绸缎。  他气喘吁吁,艰难前行。几天的长途跋涉,他早已是饥肠辘辘。  他停下脚步,举目远望。原本无神的眼光,却突然一亮。  在前面不...
阅读全文

龙卷风

  天黑时,龙卷风来了。一股龙卷风卷走了一辆汽车,造成5人死亡;另一股摧毁了圣路易和旧金山之间铁路边小镇的房屋;第三股将一辆行驶中的轿车吹翻,车主受到致命的内伤。  晚上九点时,在一座偏僻的农舍里,一...
阅读全文

喜爱花儿的警官

  春天来了,堂·佛莱莫队长的感官再度活跃起来,感受到那种熟悉而又令人愉快的震颤。佛莱莫喜欢春天,那时大地披上绿装,树木欣欣向荣,最妙的是到处鲜花盛开。他喜爱乡村警察这份工作,在黑利维尔警察总部附近栽...
阅读全文